打算自立门户的豪门大少肖惀，与游戏人间的寺院孤儿容安竹，因缘法国际会下，两人决定共空姐同打拼事业，只是这同甘共苦的情谊，竟在一夜烂醉后，变成了同床共枕！和合夥人滚床单不是什电影么大问题，但是，合夥人也是男人，自第2己还食髓知味蠢蠢欲动！生性乐观顽强的肖惀，被这迟来的心动乱了阵脚，容安竹却云淡风轻、讳莫如季国深……语版由友情开端的暧昧，究竟有没有勾搭成真的一天？